ONU VANJA

1. ja 2.oktoober Rahvusooper Estonia 19.00
J. Vahtangovi nimeline Teater, Moskva

Anton Tšehhov
Stseenid külaelust kahes vaatuses
Lavastuse tegemist on toetanud VENEMAA FÖDERATSIOONI KULTUURIMINISTEERIUM

Lavastaja: Rimas Tuminas
Helilooja: Faustas Latenas
Kunstnik: Adomas Jatsovskis

Näitlejad: Vladimir Simonov, Anna Dubrovskaja, Jevgenia Kregžde (Maria Berdinskihh), Ljudmila Maksakova, Sergei Makovetski, Vladimir Vdovitšenkov (Artur Ivanov), Juri Kraskov, Galina Konovalova ja Sergei Jepišov.

Etendus koos vaheajaga kestab 3 tundi

Ärge imestage, kui olles tulnud vaatama J. Vahtangovi nimelise Teatri lavastust „Onu Vanja", ei tunne te üldtuntud tegelaskujusid ära ning teile tuttavad sõnad kõlavad võõralt. Ei, Rimas Tuminas pole vandalismiakti sooritanud, ta pole teksti ümber kirjutanud ega seda lühendanud. Ta luges teksti läbi, justkui mitte aimates, et ka enne teda on seda näidendit erinevalt tõlgendatud.
Lavastaja puhastas lava olmest, jättes alles kirgede lahinguvälja, purunenud unistuste ning täitumatute lootuste tandri. Tuminase nähtud ja näitlejate kehastatud A. Tšehhovi kangelased elavad oma ambitsioonide, filosofeerimise, töökuse ja laiskuse, teenimise ja tarbimise kokkupõrgetes. A. Tšehhovi loomingut peetakse absurditeatri eelkäijaks: räägitakse üht, tehakse teist, mõeldakse kolmandat. Tuminase „Onu Vanja" on lavastus sellest, mida Tšehhovi tegelased mõtlevad ja mida nad tunnistavad vaid hingelise vapustuse hetkel. Vahel on nad kidakeelsed nagu onu Vanja või liiga jõhkrad nagu Astrov, kuid nende ülestunnistused purskuvad ägedalt välja- justkui pääseks inimene umbsest toast värske õhu kätte.
Lavastaja ja näitlejad armastavad oma tegelasi - üksteisest erinevaid, üksildasi, kohati veidraid. Jah, just veidraid!
A. Tšehhov on oma näidendeid komöödiateks nimetanud. Lavastajad ning teatrikülastajad on mõistatanud, miks on need kannatusi ja lõpuni ütlemata jätmisi täis ning alati läbitungivalt nukral toonil lõppevad näidendid komöödiad.
Rimas Tuminase „Onu Vanjas" puudub harjumuspärane tšehhovlik olme, on ainult sümbolid. Riigi üks juhtivaid teatreid - Vahtangovi Teater - alustas tuntud leedu lavastaja tulekuga uut elu. Kahe aasta jooksul on Tuminas teinud seal mitmeid olulisi lavastusi, kuid „Onu Vanja" on neist kõige imestusväärsem ja ootamatum. Tuminase lavastus oleksi nagu selleks tehtud, et demonstreerida Vahtangovi koolkonna „fantastilise realismi" traditsioone - kunagi oli see MHAT-i „üleelamiste koolkonnale" kunstiliseks opositsiooniks. Ja kahe koolkonna vahelises võistluses lööb Tuminas rivaali tema enda relvaga - Tšehhoviga.